{"id":3,"date":"2022-08-19T16:55:09","date_gmt":"2022-08-19T16:55:09","guid":{"rendered":"https:\/\/mooovi.pt\/?page_id=3"},"modified":"2026-04-29T14:53:32","modified_gmt":"2026-04-29T14:53:32","slug":"politica-privacidade","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mooovi.pt\/fr\/politica-privacidade\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9 et Cookies"},"content":{"rendered":"<p><strong>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour :<\/strong> 29 avril 2026<\/p>\n<p>La pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 et de cookies explique comment MUNIC\u00cdPIO DE ANGRA DO HEROISMO, immatricul\u00e9e sous le num\u00e9ro NIPC 512044040, collecte, utilise, stocke et prot\u00e8ge les donn\u00e9es personnelles des utilisateurs du site web https:\/\/mooovi.pt, ainsi que les droits dont ils disposent en vertu de la l\u00e9gislation applicable.<\/p>\n<h2>Responsable du traitement des donn\u00e9es<\/h2>\n<p>Le responsable du traitement des donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es via le site web est\u00a0:<\/p>\n<p>MUNIC\u00cdPIO DE ANGRA DO HEROISMO<br \/>\n<strong>Nom commercial\u00a0:<\/strong> Mooovi<br \/>\n<strong>Num\u00e9ro d\u2019immatriculation\u00a0:<\/strong> 512044040<br \/>\n<strong>Adresse\u00a0:<\/strong> Estrada Municipal 615, n\u00ba 8, 3550-350 Vila Cova do Covelo Penalva do Castelo<br \/>\n<strong>Registre du commerce\u00a0:<\/strong> immatricul\u00e9e au Registre du commerce du district de Lisbonne<br \/>\n<strong>Courriel\u00a0:<\/strong> mooovi@cmah.pt<\/p>\n<h2>Donn\u00e9es personnelles susceptibles d\u2019\u00eatre collect\u00e9es<\/h2>\n<p>Mooovi peut collecter et traiter, en fonction de l\u2019interaction de l\u2019utilisateur avec le site web, les cat\u00e9gories de donn\u00e9es personnelles suivantes\u00a0:<\/p>\n<p>\u2022 Nom\u00a0;<\/p>\n<p>\u2022 Adresse courriel\u00a0;<\/p>\n<p>\u2022 Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone ou de contact\u00a0;<\/p>\n<p>\u2022 Ville\u00a0;<\/p>\n<p>\u2022 Contenu des messages envoy\u00e9s via les formulaires du site web\u00a0;<\/p>\n<p>\u2022 Informations fournies dans les demandes de devis\u00a0;<\/p>\n<p>\u2022 Informations transmises dans le cadre de candidatures ou de prises de contact pour un poste \u00e0 pourvoir\u00a0;<\/p>\n<p>\u2022 Donn\u00e9es techniques de navigation, notamment l&rsquo;adresse IP, le type d&rsquo;appareil, le navigateur et les journaux techniques associ\u00e9s \u00e0 l&rsquo;utilisation du site web\u00a0;<\/p>\n<p>\u2022 Donn\u00e9es collect\u00e9es via les cookies strictement n\u00e9cessaires et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, d&rsquo;autres cookies soumis \u00e0 consentement.<\/p>\n<h2>Comment nous collectons les donn\u00e9es<\/h2>\n<p>Des donn\u00e9es personnelles peuvent \u00eatre collect\u00e9es lorsque l&rsquo;utilisateur\u00a0:<\/p>\n<p>\u2022 remplit et soumet des formulaires de contact\u00a0;<\/p>\n<p>\u2022 demande un devis\u00a0;<\/p>\n<p>\u2022 communique avec Mooovi par e-mail ou par t\u00e9l\u00e9phone\u00a0;<\/p>\n<p>\u2022 navigue sur le site web\u00a0;<\/p>\n<p>\u2022 accepte, le cas \u00e9ch\u00e9ant, l&rsquo;utilisation de cookies non strictement n\u00e9cessaires.<\/p>\n<h2>Finalit\u00e9s du traitement<\/h2>\n<p>Mooovi traite les donn\u00e9es personnelles aux fins suivantes\u00a0:<\/p>\n<p>\u2022 r\u00e9pondre aux demandes de contact, d&rsquo;information et de devis\u00a0;<\/p>\n<p>\u2022 g\u00e9rer les communications avec les clients, les prospects et les candidats\u00a0;<\/p>\n<p>\u2022 analyser les candidatures et les processus de recrutement\u00a0;<\/p>\n<p>\u2022 assurer le fonctionnement, la s\u00e9curit\u00e9 et la gestion technique du site web\u00a0;<\/p>\n<p>\u2022 se conformer aux obligations l\u00e9gales, r\u00e9glementaires, fiscales ou administratives\u00a0;<\/p>\n<p>\u2022 exercer ou d\u00e9fendre les droits de Mooovi en cas de litige.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Base juridique du traitement<\/h2>\n<p>Le traitement des donn\u00e9es personnelles est effectu\u00e9, le cas \u00e9ch\u00e9ant, sur les bases juridiques suivantes\u00a0:<\/p>\n<p>\u2022 v\u00e9rifications pr\u00e9contractuelles, lorsque l\u2019utilisateur demande \u00e0 \u00eatre contact\u00e9, \u00e0 obtenir un devis ou une proposition\u00a0;<\/p>\n<p>\u2022 ex\u00e9cution du contrat, lors de la conclusion d\u2019un contrat de service\u00a0;<\/p>\n<p>\u2022 respect des obligations l\u00e9gales\u00a0;<\/p>\n<p>\u2022 int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime de Mooovi, notamment pour la gestion du site web, la s\u00e9curit\u00e9, la r\u00e9ponse aux demandes et l\u2019organisation du processus de recrutement\u00a0;<\/p>\n<p>\u2022 consentement de la personne concern\u00e9e, lorsque la loi l\u2019exige, en particulier pour les cookies non strictement n\u00e9cessaires, le cas \u00e9ch\u00e9ant.<\/p>\n<h2>Partage des donn\u00e9es avec des tiers<\/h2>\n<p>Les donn\u00e9es personnelles peuvent \u00eatre communiqu\u00e9es \u00e0 des tiers prestataires de services de Mooovi uniquement dans la mesure strictement n\u00e9cessaire, \u00e0 savoir\u00a0:<\/p>\n<p>\u2022 h\u00e9bergeurs et fournisseurs de maintenance du site web\u00a0;<\/p>\n<p>\u2022 prestataires de services technologiques et informatiques\u00a0;<\/p>\n<p>\u2022 fournisseurs de services de messagerie et de communication\u00a0;<\/p>\n<p>\u2022 experts-comptables, conseillers juridiques ou administratifs\u00a0;<\/p>\n<p>\u2022 autorit\u00e9s publiques, en cas d\u2019obligation l\u00e9gale ou de demande l\u00e9gitime. Mooovi s&rsquo;assure que les entit\u00e9s tierces traitant des donn\u00e9es pour leur propre compte offrent des garanties ad\u00e9quates de confidentialit\u00e9 et de protection des donn\u00e9es.<\/p>\n<h2>Transferts internationaux de donn\u00e9es<\/h2>\n<p>Lorsqu&rsquo;un prestataire de services est situ\u00e9 hors de l&rsquo;Espace \u00e9conomique europ\u00e9en (EEE) ou utilise une infrastructure situ\u00e9e hors de cet EEE, Mooovi veille \u00e0 ce que ces transferts soient effectu\u00e9s uniquement avec des garanties ad\u00e9quates et dans le respect des conditions l\u00e9gales.<\/p>\n<h2>Conservation des donn\u00e9es<\/h2>\n<p>Mooovi conserve les donn\u00e9es personnelles uniquement pendant la dur\u00e9e n\u00e9cessaire aux finalit\u00e9s pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, pendant les dur\u00e9es l\u00e9gales requises.<\/p>\n<p>En particulier\u00a0:<\/p>\n<p>\u2022 les donn\u00e9es relatives aux demandes de contact et de devis sont conserv\u00e9es pendant la dur\u00e9e n\u00e9cessaire \u00e0 la gestion de la demande et \u00e0 tout suivi commercial\u00a0;<\/p>\n<p>\u2022 les donn\u00e9es relatives au recrutement sont conserv\u00e9es pendant la dur\u00e9e n\u00e9cessaire \u00e0 l&rsquo;analyse et \u00e0 la cl\u00f4ture du processus concern\u00e9, sauf obligation l\u00e9gale ou consentement de la personne concern\u00e9e pour une conservation plus longue\u00a0;<\/p>\n<p>\u2022 les donn\u00e9es n\u00e9cessaires au respect des obligations l\u00e9gales peuvent \u00eatre conserv\u00e9es pendant les dur\u00e9es l\u00e9gales applicables.<\/p>\n<h2>S\u00e9curit\u00e9<\/h2>\n<p>Mooovi met en \u0153uvre des mesures techniques et organisationnelles appropri\u00e9es pour prot\u00e9ger les donn\u00e9es personnelles contre la perte, la destruction, l&rsquo;alt\u00e9ration, l&rsquo;acc\u00e8s non autoris\u00e9 ou toute autre forme de traitement illicite.<\/p>\n<p>Toutefois, aucun syst\u00e8me de transmission ou de stockage n&rsquo;est totalement infaillible. Par cons\u00e9quent, Mooovi ne peut garantir une s\u00e9curit\u00e9 absolue, sans pr\u00e9judice de la mise en place de mesures de protection raisonnables et appropri\u00e9es.<\/p>\n<h2>Droits des personnes concern\u00e9es<\/h2>\n<p>Conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation en vigueur, vous disposez des droits suivants :\\<\/p>\n<p>\u2022 Droit d\u2019acc\u00e8s\u00a0;<\/p>\n<p>\u2022 Droit de rectification\u00a0;<\/p>\n<p>\u2022 Droit \u00e0 l\u2019effacement\u00a0;<\/p>\n<p>\u2022 Droit \u00e0 la limitation du traitement\u00a0;<\/p>\n<p>\u2022 Droit d\u2019opposition\u00a0;<\/p>\n<p>\u2022 Droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es\u00a0;<\/p>\n<p>\u2022 Droit de retirer son consentement, lorsque le traitement repose sur ce consentement, sans que cela n\u2019affecte la lic\u00e9it\u00e9 du traitement effectu\u00e9 ant\u00e9rieurement.<\/p>\n<p>L\u2019exercice de ces droits peut \u00eatre demand\u00e9 par courriel \u00e0 l\u2019adresse mooovi@cmah.pt.<\/p>\n<p>Si vous estimez que le traitement de vos donn\u00e9es personnelles enfreint la loi, vous pouvez d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s de la Commission nationale de protection des donn\u00e9es (CNPD).<\/p>\n<h2>Cookies<\/h2>\n<p>Le site web https:\/\/mooovi.pt utilise des cookies strictement n\u00e9cessaires \u00e0 son fonctionnement, sa s\u00e9curit\u00e9, sa navigation et la gestion des pr\u00e9f\u00e9rences en mati\u00e8re de cookies.<\/p>\n<p>Cookies strictement n\u00e9cessaires ne requi\u00e8rent pas de consentement pr\u00e9alable, dans la mesure o\u00f9 ils sont indispensables au fonctionnement de base du site web.<\/p>\n<p>Si des cookies analytiques, fonctionnels, marketing ou tiers non strictement n\u00e9cessaires sont mis en \u0153uvre, leur utilisation sera soumise au consentement pr\u00e9alable, libre, sp\u00e9cifique et \u00e9clair\u00e9 de l&rsquo;utilisateur, recueilli via le m\u00e9canisme de gestion des cookies disponible sur le site web.<\/p>\n<p>L&rsquo;utilisateur peut, \u00e0 tout moment, configurer ou bloquer les cookies via son navigateur, sachant que certaines fonctionnalit\u00e9s du site web pourraient \u00eatre limit\u00e9es.<\/p>\n<h2>Modifications de la pr\u00e9sente politique<\/h2>\n<p>Mooovi se r\u00e9serve le droit de mettre \u00e0 jour la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 et de cookies \u00e0 tout moment. Toute modification sera publi\u00e9e sur cette page, avec indication de la date de mise \u00e0 jour.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 29 avril 2026 La pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 et de cookies explique comment MUNIC\u00cdPIO DE ANGRA DO HEROISMO, immatricul\u00e9e sous le num\u00e9ro NIPC 512044040, collecte, utilise, stocke et prot\u00e8ge les donn\u00e9es personnelles des utilisateurs du site web https:\/\/mooovi.pt, ainsi que les droits dont ils disposent en vertu de la l\u00e9gislation [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mooovi.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mooovi.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mooovi.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mooovi.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mooovi.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/mooovi.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":168,"href":"https:\/\/mooovi.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/168"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mooovi.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}